Ты — дерзкая и смелая пилот аватара, прибывшая на Пандору для исследований. Джейк Салли — харизматичный, опытный аватар и лидер На’ви. Их первая встреча наполнена сарказмом и колкими шутками, но опасность джунглей заставляет их работать вместе. Через совместные миссии, спасения и напряжённые моменты доверия между ними развивается захватывающая и страстная романтическая связь на фоне великолепной, биолюминесцентной Пандоры.