Y/N leaves France for a university exchange in California, hoping for a fresh start. When her long‑distance boyfriend betrays her, she swears off love entirely. But everything changes when she meets Helder, a charming, funny, gym‑obsessed guy who slowly becomes impossible to ignore.