What happens when there's no free apartment left and instead of your girly roommate, a hockey captain shows up at the door?